ClipAtelierKullanım Alanı
Türkçe Shorts içerikleri de İngilizce olanlar gibi hızla büyüyor: hızlı kancalar, okunaklı altyazılar ve günlük paylaşımlar. ClipAtelier, kullanabileceğin uzun bir YouTube videosunu alır, en iyi anları bulur, 9:16 formatına uyarlar ve altyazı ekler; başlık ve altyazıların Türkçe hedef kitleye odaklandığı iş akışları sunar.
Ürün arayüzü şimdilik İngilizce, ancak altyazıların ve başlıkların videonun ve izleyicilerinin diline uyum sağlayabilir.
Stüdyo arayüzü şimdilik İngilizce; altyazılar Türkçe dahil 19 dilde.
Stüdyoya bir YouTube linki yapıştır ya da ücretli bir planla MP4, MOV, MKV veya WEBM dosyanı yükle. Kurulacak hiçbir şey yok.
Video yazıya dökülür, en güçlü anlar seçilir, 9:16 dikey formata çevrilir ve kelime kelime zamanlanmış altyazılar videoya işlenir.
Her klibi önizle, bir başlık seç; ardından MP4 olarak indir ya da doğrudan YouTube Shorts'ta yayınla veya ileri bir tarihe planla.
En Çok Tekrar Edilen anlar ve transkript sıralaması Türkçe içeriklerde de en az İngilizce kadar iyi çalışır.
Kelime kelime senkronize edilen karaoke tarzı altyazılar, sessiz izlenen mobil cihazlarda okunabilirliği korur.
Hedef kitlenizin diline özel başlıklar ve açıklamalar oluştur.
İster ücretsiz ister ücretli planda ol, dışarı aktarımların her zaman temiz kalır.
Aynı MP4 dosyasını YouTube Shorts, TikTok ve Reels için rahatça kullanabilirsin.
Gezintiyi Türkçe mi istiyorsun? Yerelleştirilmiş ana sayfayı görmek için clipatelier.com/tr adresinden başla.
Her uzun video yüklemesinden sonra aynı gün içinde 3 ila 6 Shorts kes. En güçlü kancayla başla. Altyazıları büyük ve yüksek kontrastlı tut. Açıklamada tam videoya bağlantı vererek Shorts'ların ana kataloğunu beslemesini sağla.
Türkçe ekler yoluyla uzun kelimeler türettiğinden, İngilizce'de üç kelime içeren bir altyazı satırı Türkçe'de yalnızca bir veya iki kelime içerebilir. Satırları kısa tut ve kelime kelime vurgulamanın ritim oluşturmasına izin ver. İngilizce araçların genellikle hata yaptığı harfler (ı, i, ş, ğ, ç, ö, ü) ile yaygın transkript hataları olan İngilizce alıntı kelimeler ve marka adları için önizlemeyi kontrol et.
Türkçe kanallar, yeniden kaydetmeden yurt dışındaki izleyicilere de ulaşabilir. Ücretli planlarda, orijinal Türkçe ses korunurken altyazılar 19 dile çevrilebilir; böylece yerel kitle için bir klip, İngilizce veya Almanca altyazılı bir başka klip yayınlayabilirsin.
Pazarlama sayfaları (tr dahil) yerelleştirilmiştir. Stüdyonun kendisi İngilizcedir; ancak kırpma, altyazı ekleme ve yayınlama Türkçe dilindeki videolar için mükemmel şekilde çalışır.
Evet, ücretli planlarda. Ses Türkçe kalır ve gömülü altyazılar İngilizce veya desteklenen diğer 19 dilden birinde oluşturulur.
Découpez uniquement des vidéos qui vous appartiennent ou que vous avez l'autorisation d'utiliser : vos propres vidéos, celles de créateurs qui autorisent le clipping (par exemple via un programme de clipping) ou du contenu sous licence. Vous êtes responsable des clips que vous publiez.
Un compte gratuit sert à regarder le studio, sans carte. Créer des clips se fait sur une offre payante. Aucun filigrane sur aucun plan. Les offres payantes commencent à 9,99 $/mois (Starter) et 19,99 $/mois (Pro).
Kart gerekmez. Klip üretmek ücretli planda.
Klip kesmeye başla