ClipAtelierAnwendungsfall
Türkische Shorts wachsen genauso wie englischsprachige: schnelle Hooks, gut lesbare Untertitel und tägliche Veröffentlichungen. ClipAtelier nimmt ein langes YouTube-Video, das du verwenden kannst, findet die besten Momente, passt es an das 9:16-Format an und fügt Untertitel hinzu – inklusive Workflows, bei denen Titel und Untertitel auf ein türkisches Publikum ausgerichtet sind.
Die Benutzeroberfläche des Produkts ist vorerst auf Englisch, aber deine Untertitel und Titel können der Sprache deines Videos und deiner Zielgruppe folgen.
Das Studio ist vorerst auf Englisch; Untertitel gibt es in 19 Sprachen, auch auf Deutsch.
Füge eine YouTube-URL ins Studio ein oder lade mit einem bezahlten Plan eine MP4-, MOV-, MKV- oder WEBM-Datei hoch. Nichts zu installieren.
Wir transkribieren das Video, wählen die stärksten Momente, rahmen auf 9:16 um und brennen wortgetaktete Untertitel ein.
Schau dir jeden Clip an, wähle einen Titel und lade die MP4 herunter oder veröffentliche und plane direkt auf YouTube Shorts.
Die ‚Most Replayed‘-Spitzen und das Transkript-Ranking funktionieren auf Türkisch genauso gut wie auf Englisch.
Wortgenau synchronisierte Karaoke-Untertitel, die auch auf stumm geschalteten Mobilgeräten gut lesbar bleiben.
Generiere Titel und Beschreibungen, die speziell auf die Sprache deines Publikums zugeschnitten sind.
Saubere Exporte sowohl im kostenlosen als auch in den kostenpflichtigen Tarifen.
Dieselbe MP4-Datei eignet sich für YouTube Shorts, TikTok und Reels.
Bevorzugst du die Navigation auf Türkisch? Starte auf clipatelier.com/tr, um die lokalisierte Startseite zu sehen.
Schneide nach jedem Upload eines langen Videos noch am selben Tag 3 bis 6 Shorts zu. Beginne mit dem stärksten Hook. Halte die Untertitel groß und kontrastreich. Verlinke in der Beschreibung auf das vollständige Video, damit die Shorts deinen Hauptkatalog füttern.
Türkisch bildet lange Wörter durch Suffixe, sodass eine Untertitelzeile mit drei englischen Wörtern auf Türkisch oft nur ein oder zwei Wörter enthält. Halte die Zeilen kurz und lass das wortgenaue Hervorheben den Rhythmus bestimmen. Überprüfe die Vorschau auf Buchstaben, bei denen englische Tools oft Fehler machen (ı, i, ş, ğ, ç, ö, ü), sowie auf englische Lehnwörter oder Markennamen, die häufig zu Transkriptionsfehlern führen.
Türkische Kanäle können auch Zuschauer im Ausland erreichen, ohne neu aufzunehmen. In den kostenpflichtigen Tarifen können Untertitel in 19 Sprachen übersetzt werden, während die türkische Originalstimme erhalten bleibt. So kannst du einen Clip für das lokale Publikum und einen weiteren mit englischen oder deutschen Untertiteln veröffentlichen.
Die Marketingseiten sind lokalisiert (einschließlich /tr). Das Studio selbst ist auf Englisch; das Schneiden, die Untertitelung und das Veröffentlichen funktionieren jedoch einwandfrei für Videos in türkischer Sprache.
Ja, in den kostenpflichtigen Tarifen. Der Ton bleibt auf Türkisch und die eingebetteten Untertitel werden auf Englisch oder in einer der anderen unterstützten Sprachen generiert.
Nein. Clippe nur Videos, die dir gehören oder für die du eine Erlaubnis hast, zum Beispiel deine eigenen Uploads, Creator, die Clipping ausdrücklich erlauben (etwa über Clipping-Programme), oder lizenzierte Inhalte. Für die Clips, die du veröffentlichst, bist du selbst verantwortlich.
Ein kostenloses Konto zeigt das Studio, ohne Kreditkarte. Clips entstehen im bezahlten Plan. Ein Wasserzeichen gibt es in keinem Plan. Bezahlte Pläne starten bei 9,99 $ (Starter) bzw. 19,99 $ (Pro) im Monat.
Keine Karte zum Umschauen. Clips starten im bezahlten Plan.
Jetzt Clips erstellen